■誠に勝手ながら、下記の通りお休みさせていただきます。

2011年12月28日(水) 〜 2012年1月4日(水)
（27日は16時にて閉店させて頂きます）
2012年1月5日(木)より平常通り営業致します。

お休み期間中、メールでのお問い合わせやご注文は、
お休み明け(2012年1月5日(木))にお返事させて頂きます。

ご理解の程、よろしくお願いいたします。